Die Antwoord :: Jou Ma Se Poes in a Fish Paste Jar

Amid the wild internet storm that is Die Antwoord, they have managed to ressurect the lost body of their third team mate, DJ Hi-Tek, to pump out this track, “JOU MA SE POES IN A FISH PASTE” (which roughly translates to “YOUR MUMMY’S PRIVATE PARTS IN A FISH PASTE JAR”), for the fans worldwide. Lick it up baby, the fish paste has been served!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download file directly here:

Post image by Sean Metelerkamp :: Check his site for more band photos.

Tags:
Posted in Sound :: Drops |

5 comments

DEVO:
 1 

i went to their site yesterday! at first im like… what in tha? but it actually wasn’t half bad. the content is alil wild, but the presentation is solid.

February 10th, 2010 at 2:47 pm
Random:
 2 

The new song kicks ass!

February 11th, 2010 at 5:40 pm
Ryan:
 3 

private parts?? c’mon…. don’t shy on the translation its a bit more vulgar than that :)

March 17th, 2010 at 2:42 am
pielkop:
 4 

It roughly translates, and is similar to a fish’s cunt, Poeskop.

April 8th, 2010 at 1:09 pm
Boston Escort:
 5 

This is really intruguing. I will bring thse ideas back to Boston for Boston escort. I think folks there would be very interested to hear about this.

April 27th, 2010 at 8:58 pm

LEAVE A REPLY

NAME